Am plecat sa colindam |
Noapte de vis |
|
Am plecat sa colindam, Domn, Domn sa-naltam, Cand boierii nu-s acasa, Domn, Domn sa-naltam. C-au plecat la vanatoare, Domn, Domn sa-naltam, Sa vaneze caprioare, Domn, Domn sa-naltam. Caprioare n-au vanat, Domn, Domn sa-naltam, Ci-au vanat un iepuras, Domn, Domn sa-naltam. Sa faca din pielea lui, Domn, Domn sa-naltam, Vesmant frumos Domnului, Domn, Domn sa-naltam. |
Timp prea sfant Toate dorm, pe pamant Doar doua inimi vegheaza Pruncul dulce viseaza Intr-un leagan de cant Noapte de vis Noapte de vis |
Astazi s-a nascut Hristos |
La betleem colo jos |
|
Astazi s-a nascut Hristos Mesia chip luminos Laudati si cantati Si va bucurati. Mititel infasetel in scutec de bumacel Laudati si cantati Si va bucurati. Vantul bate nul razbate neaua ninge nul atinge Laudati si cantati Si va bucurati. Si de acum panan vecie mila domnului sa fie Laudati si cantati Si va bucuratï. |
La Betleem colo jos Cerul arde luminos Preacurata Naste astazi pe hristos Naste-n ieslea boilor Pe-mparatul tuturor Preacurata Sta si plange-ncetisor N-are scutec de-nfasat Nici hainute de-mbracat Preacurata Pentru pruncul de-mparat Nu mai plange maica mea Scutecele noi ti-om da Preacurata Pentru prunc al ïnfasa |
Domn doms sa-naltam |
Buna dimineata la mos ajun |
|
Am plecat sa colindam |
Buna dimineata la Mos Ajun! |
Jingle bells |
Aseara pe-nserate |
|
Dashing through the snow |
Aseara pe-nserate |
Praznic luminos |
Astazi s-a nascut Hristos |
|
Praznic luminos, stralucit frumos |
Astãzi s'a nãscut |
Plugusor romanesc |
Moş Crăciun cu plete dalbe |
|
Aho, aho, copii si frati, Am plecat sa colindam Va uram cum se cuvine Câte mere în livezi Sa ne fîe-ndestulata |
Moş Crăciun cu plete dalbe |